It’s been awhile since we heard from Cœur de Pirate, probably because she’s been busy having a baby this past year. Despite the hiatus, she was nominated for for nine separate Adisq awards — which honor Quebec talent — for her 2011 album Blonde. For two of categories (Female Vocalist of the Year and Song of the Year for “Adieu”) , you can show your support by voting for her — or for that matter, any of the other talent listed. But we admitted love Cœur.

To cast your vote for female vocalist of the year, click here. For most popular song, vote here.