The 2010 ethereal electronic track “Sufrir” (“to undergo, to endure”) has had quite a long journey from home. The single, which belongs to Chile’s rising Javiera Mena, was produced by UK’s Daniel Hunt of Ladytron fame, and features Swedish indie pet Jens Lekman on fluent Spanish vocals. Now, the track has made its way stateside with a remix by Totally Sincere, a project feat. Connor Hanwick and Peggy Wang of The Drums and Pains of Being Pure At Heart.
When you’re done processing all that namedropping, listen to the track on Rockdelux.