Japanese indie folk singer/songwriter Shugo Tokumaru captures the exuberance of art in “Decorate,” a single from In Focus. The lively jumble of drums and xylophone is as energetic as the music video’s zoetrope, a succession of moving black and white drawings.